2006年01月
2006年01月30日
新しいホームページ
今日は新しいホームページの打ち合わせをしてきました。
しかしホームページの作成は難しいですね。
入れたい内容が多すぎて、とてもとても規定のページ数では
収まりそうもありません。
皆さんに喜んでいただけるホームページが完成するように
努力をいたします。
新しいホームページでは中国茶や中国雑貨等の販売も検討中！
今しばらくお待ちくださいませ！
中国語教室チャイフロ
しかしホームページの作成は難しいですね。
入れたい内容が多すぎて、とてもとても規定のページ数では
収まりそうもありません。
皆さんに喜んでいただけるホームページが完成するように
努力をいたします。
新しいホームページでは中国茶や中国雑貨等の販売も検討中！
今しばらくお待ちくださいませ！
中国語教室チャイフロ
2006年01月29日
春節パーティー無事開催！
大変楽しい春節パーティーになりました。
中国語で問題が出るクイズコーナー（問題を理解することも難しい・・・）や
講師陣の歌や生徒さん参加のダンスコーナーなど
あっという間の２時間でした。
参加者は総勢４０名くらい。
当然いつもの如く２次会のカラオケも開催いたしました。
こちらは参加者約１０名程。
みなさん終電の許す限り歌っていらっしゃいました。
しかし毎回パーティーの際に感じるのですが
皆さん中国語学習を本当に楽しんでいらっしゃいます。
その生徒さんのお力に微力ながらなれていることが
大変うれしいです。
これからも皆さんの笑顔の為にがんばりたいと思います。
中国語教室チャイフロ
中国語で問題が出るクイズコーナー（問題を理解することも難しい・・・）や
講師陣の歌や生徒さん参加のダンスコーナーなど
あっという間の２時間でした。
参加者は総勢４０名くらい。
当然いつもの如く２次会のカラオケも開催いたしました。
こちらは参加者約１０名程。
みなさん終電の許す限り歌っていらっしゃいました。
しかし毎回パーティーの際に感じるのですが
皆さん中国語学習を本当に楽しんでいらっしゃいます。
その生徒さんのお力に微力ながらなれていることが
大変うれしいです。
これからも皆さんの笑顔の為にがんばりたいと思います。
中国語教室チャイフロ
2006年01月27日
お久しぶりです！
今日は大変嬉しい出来事がありました。
昨年２００５年の４月に体験レッスンにお出でいただいた方から
連絡をいただきまして、早速明日からレッスンを開始したいとのことでした。
すでに９ヶ月経過しているにも拘らず、
チャイニーズフロンティアを心に留めて置いていただけたことが大変嬉しいです。
これからも皆様の心に残る中国語教室になれるように
講師、スタッフ一同頑張っていきたいと思います。
さぁ明日は春節パーティー！絶対楽しい会にいたします！
中国語教室チャイニーズフロンティア
http:www.glfrn.com
昨年２００５年の４月に体験レッスンにお出でいただいた方から
連絡をいただきまして、早速明日からレッスンを開始したいとのことでした。
すでに９ヶ月経過しているにも拘らず、
チャイニーズフロンティアを心に留めて置いていただけたことが大変嬉しいです。
これからも皆様の心に残る中国語教室になれるように
講師、スタッフ一同頑張っていきたいと思います。
さぁ明日は春節パーティー！絶対楽しい会にいたします！
中国語教室チャイニーズフロンティア
http:www.glfrn.com
2006年01月26日
今週土曜日は春節パーティー！
今週の金曜日は春節のパーティーです。
春節とは中国のお正月（旧正月）のことです。
今回は当校の看板講師費老師の全面プロデュース。
どんな会になるのか今から大変楽しみです。
何もミスが無ければ良いのですが・・・
中国語教室チャイフロ
春節とは中国のお正月（旧正月）のことです。
今回は当校の看板講師費老師の全面プロデュース。
どんな会になるのか今から大変楽しみです。
何もミスが無ければ良いのですが・・・
中国語教室チャイフロ
PROMISE記者会見その�ぅ船Д鵐曠鵑気鵑�らのメッセージ
「努力は当然大事ですが、関心を持つことが大事だと思います。
真田広之さん、チャンドンゴンさんの２人は映画というきっかけがありました。
今回のPROMISEではハリウッドから音楽チームが来ました。
彼らは当然中国語はそんなに出来なかったのですが、
北京に来てまず中国料理グルメツアーを行っていました。
その後、中華料理のメニューをまず中国語で言えるようになってました。
どんな感じでも関心を持つことがまず大事です。」
そうですよね・・・みんな食べ物には興味ありますもんね。
皆さんも今週末、中華街グルメツアーはいかがですか？
春節（中国の正月にあたります）なので大変盛り上がっていますよ！
中国語教室チャイフロ
真田広之さん、チャンドンゴンさんの２人は映画というきっかけがありました。
今回のPROMISEではハリウッドから音楽チームが来ました。
彼らは当然中国語はそんなに出来なかったのですが、
北京に来てまず中国料理グルメツアーを行っていました。
その後、中華料理のメニューをまず中国語で言えるようになってました。
どんな感じでも関心を持つことがまず大事です。」
そうですよね・・・みんな食べ物には興味ありますもんね。
皆さんも今週末、中華街グルメツアーはいかがですか？
春節（中国の正月にあたります）なので大変盛り上がっていますよ！
中国語教室チャイフロ
PROMISE記者会見その�ぅ船Д鵐�イコー監督からのメッセージ
「中国語学習に関しては２人は素晴らしいモデルになったと思います。
チャンドンゴンさんは北京に３回のみアフレコに来てもらいましたが、毎日１０時間。
咳で血が出てました。真田広之さんも北京で２８日間で毎日１０時間。
語学の学習は完璧を求めなければなりません。
自慢じゃありませんが、36歳から英語を始めた私は今ではかなり話せますよ。
基本が大変大事です！」
チェンカイコーさんは何に対しても完璧を求める方です。
さすが語学に対しても完璧を求められるのですねぇ。
実際チェンカイコーさんの英語はたいしたものですよ。
中国語教室チャイフロ
チャンドンゴンさんは北京に３回のみアフレコに来てもらいましたが、毎日１０時間。
咳で血が出てました。真田広之さんも北京で２８日間で毎日１０時間。
語学の学習は完璧を求めなければなりません。
自慢じゃありませんが、36歳から英語を始めた私は今ではかなり話せますよ。
基本が大変大事です！」
チェンカイコーさんは何に対しても完璧を求める方です。
さすが語学に対しても完璧を求められるのですねぇ。
実際チェンカイコーさんの英語はたいしたものですよ。
中国語教室チャイフロ
PROMISE記者会見その��チャンドンゴンさんの中国語習得法
「映画の撮影に入る際に一番の大きな悩みは中国語での演技でした。
中国の声優さんに録音してもらった台詞を絶えず聞いていました。
正確に四声を発音することが大変難しい。
途中、中国語の発音がうまく出来ず上映が吹き替えで
行われる可能性もありました。
しかし、今は満ち足りています。」
危うくチャンドンゴンさんの生声じゃない可能性もあったのですねぇ・・・
やはり正確な中国語を話すことは簡単ではないんですよね・・・
中国語教室チャイフロ
PROMISE記者会見その�⊃薪長�之さんの中国語習得法
「中国語の勉強をまず日本で３ケ月やってから北京に行きました。
発音イントネーションを繰り返し口ずさむ。
撮影の現場に行けば火事場のクソ力で頑張りました。
毎日受験生のような気持ちでした。
隙あらば、風呂でも車でもずっと、寝ても覚めても中国語。
シンプルでニュアンスによって大変意味が変わってくる言語なので
やればやるほど奥の深さを実感しましたし、学ぶことが楽しくなりました。
ちょっとスタッフに喋って通じると嬉しくて仕方ない。
それが動力になりました。
音声のダビングをした際には監督に“ネイティヴにならないと帰さない”
って言われてましたし。奇跡的に３週間で完成することが出来ました。
後半は中国語は“趣味”になっていました。」
やっぱり反復練習は必須なんですよね！
中国語教室チャイフロ
発音イントネーションを繰り返し口ずさむ。
撮影の現場に行けば火事場のクソ力で頑張りました。
毎日受験生のような気持ちでした。
隙あらば、風呂でも車でもずっと、寝ても覚めても中国語。
シンプルでニュアンスによって大変意味が変わってくる言語なので
やればやるほど奥の深さを実感しましたし、学ぶことが楽しくなりました。
ちょっとスタッフに喋って通じると嬉しくて仕方ない。
それが動力になりました。
音声のダビングをした際には監督に“ネイティヴにならないと帰さない”
って言われてましたし。奇跡的に３週間で完成することが出来ました。
後半は中国語は“趣味”になっていました。」
やっぱり反復練習は必須なんですよね！
中国語教室チャイフロ
PROMISE記者会見その�ー遡籠睛�
１月２５日（水）１３時〜
グランドハイアット３階ホールにて
陳凱歌監督最新作「PROMISE」の記者会見が行われました。
そこで中国語に関しての質問を出演者の方々に
させていただきましたのでレポートさせていただきます。
質問
「今回の映画の中で真田さん、チャンドンゴンさんは
すごく上手に中国語を話していらっしゃいましたが
覚えるコツとかはありましたか？
監督と陳紅さんには日本でも中国語を学んでいる方々が
たくさんいらっしゃいますがその方々に
何かメッセージをいただけますでしょうか？」
中国語教室チャイフロ
2006年01月25日
ＰＲＯＭＩＳＥ見てきました。
ジャパンプレミアがとうとう開催されました。
陳凱歌監督、陳紅さん、真田広之さん、チャンドンゴンさんをゲストに迎え、
１８：３０〜のレッドカーペットの後、
１９：１５〜はインタビュー。
真田広之さん、チャンドンゴンさんの熱い友情が芽生えたことや
監督のこの映画に懸ける熱い思いが伝わり
その後の映画も大変楽しむことが出来ました。
映画に関しては正直素人ですが
日本人にも受け入れられる予感・・・。
参加された生徒さん達も皆さん満足されていた様子でした。
今日は１３：００〜記者会見が行われる予定です。
出演者の皆さんは取材やイベント等が立て続けに
入っていて、日々大変そうです。
風邪などひかずに加油って欲しいものです！
中国語教室チャイフロ
陳凱歌監督、陳紅さん、真田広之さん、チャンドンゴンさんをゲストに迎え、
１８：３０〜のレッドカーペットの後、
１９：１５〜はインタビュー。
真田広之さん、チャンドンゴンさんの熱い友情が芽生えたことや
監督のこの映画に懸ける熱い思いが伝わり
その後の映画も大変楽しむことが出来ました。
映画に関しては正直素人ですが
日本人にも受け入れられる予感・・・。
参加された生徒さん達も皆さん満足されていた様子でした。
今日は１３：００〜記者会見が行われる予定です。
出演者の皆さんは取材やイベント等が立て続けに
入っていて、日々大変そうです。
風邪などひかずに加油って欲しいものです！
中国語教室チャイフロ
