2007年08月
2007年08月31日
まだ、大丈夫ですかぁ・・・。
最近何度かお伝えしておりますが
まだまだ続いております、
“復活ラッシュ！”。
昨日お電話いただいた生徒様は
２００６年１２月２５日のクリスマスの日に
通学されて以来、約８ヶ月ぶりのお電話だったのですが
第一声が
「まだ受講は可能ですか？」でした。
当然でございますよ。
せっかく授業料をお支払いただいたのに
受講できないことなんてチャイフロの通常コースでは
ありえません。
セゾンカードではございませんが
“永久不滅”でございます。
ご復活宣言大変嬉しくお伺いしました。
それに、只今レッスンを受講中の生徒様も
“プチ復活組”
６月以来の少しご無沙汰でございます。
しかし、ご無沙汰の間も中国語を
復習されていたようで、
大変意義のある時間が流れております。
８月に入ってから大ブームの
“復活”
９月に入ってからも続くのでありましょうか・・・。
東京駅前日本橋・北千住・青山表参道
中国語教室チャイフロ
まだまだ続いております、
“復活ラッシュ！”。
昨日お電話いただいた生徒様は
２００６年１２月２５日のクリスマスの日に
通学されて以来、約８ヶ月ぶりのお電話だったのですが
第一声が
「まだ受講は可能ですか？」でした。
当然でございますよ。
せっかく授業料をお支払いただいたのに
受講できないことなんてチャイフロの通常コースでは
ありえません。
セゾンカードではございませんが
“永久不滅”でございます。
ご復活宣言大変嬉しくお伺いしました。
それに、只今レッスンを受講中の生徒様も
“プチ復活組”
６月以来の少しご無沙汰でございます。
しかし、ご無沙汰の間も中国語を
復習されていたようで、
大変意義のある時間が流れております。
８月に入ってから大ブームの
“復活”
９月に入ってからも続くのでありましょうか・・・。
東京駅前日本橋・北千住・青山表参道
中国語教室チャイフロ
2007年08月30日
キャンセル多発・・・。
中国語教室チャイフロ東京日本橋教室には
本日午後に入りましてから
明日金曜日の予約キャンセルが一気に３件入ってまいりました。
ある先生に於きましては
３コマの予定が２コマがキャンセルで実際は１コマ。
という状況になっております。
教室のルールで前日の平日１８時まで
土日の場合は１５時までにご連絡を！
というルールに則ったキャンセルですので
問題はございませんが、先生に悪い気持ちで一杯です。
直前の予約キャンセルのたびに先生方の
モチベーションが大変心配になってしまいます。
せっかくの優秀な講師陣がそんなことで
辞めるなんて事を言い始めたら・・・。
そんなこともございますので
生徒の皆さま、より良いレッスンを受講されるためにも
なるべく直前キャンセルはお避けいただけると嬉しいです！
「ルールにあるのに、何を言ってるんだ！」
というお叱りを頂くかもしれませんが
先生の気持ちを考えると、こんな気持ちです・・・。
「すみません・・・」。
東京駅前日本橋・北千住・青山表参道
中国語教室チャイフロ
本日午後に入りましてから
明日金曜日の予約キャンセルが一気に３件入ってまいりました。
ある先生に於きましては
３コマの予定が２コマがキャンセルで実際は１コマ。
という状況になっております。
教室のルールで前日の平日１８時まで
土日の場合は１５時までにご連絡を！
というルールに則ったキャンセルですので
問題はございませんが、先生に悪い気持ちで一杯です。
直前の予約キャンセルのたびに先生方の
モチベーションが大変心配になってしまいます。
せっかくの優秀な講師陣がそんなことで
辞めるなんて事を言い始めたら・・・。
そんなこともございますので
生徒の皆さま、より良いレッスンを受講されるためにも
なるべく直前キャンセルはお避けいただけると嬉しいです！
「ルールにあるのに、何を言ってるんだ！」
というお叱りを頂くかもしれませんが
先生の気持ちを考えると、こんな気持ちです・・・。
「すみません・・・」。
東京駅前日本橋・北千住・青山表参道
中国語教室チャイフロ
C-TEST
皆さん！Ｃ−ＴＥＳＴのお申込はお済みですか？
本年９月１６日と１２月２日に開催される
２回の試験に限り、Ｃ−ＴＥＳＴ普及期間として
通常３，１５０円〜４，５００円する
受講料金が“なんと無料”となっているんですよ！
中国語版ＴＯＥＩＣとして注目されている
Ｃ−ＴＥＳＴを皆さんも受験してみてはいかがですか？
締切日は２００７年９月４日
お申込はこちら
Ｃ−ＴＥＳＴ（実用中国語レベル認定試験）
主催：北京語言大学ＨＳＫセンター
東京駅前日本橋・北千住・青山表参道
中国語教室チャイフロ
本年９月１６日と１２月２日に開催される
２回の試験に限り、Ｃ−ＴＥＳＴ普及期間として
通常３，１５０円〜４，５００円する
受講料金が“なんと無料”となっているんですよ！
中国語版ＴＯＥＩＣとして注目されている
Ｃ−ＴＥＳＴを皆さんも受験してみてはいかがですか？
締切日は２００７年９月４日
お申込はこちら
Ｃ−ＴＥＳＴ（実用中国語レベル認定試験）
主催：北京語言大学ＨＳＫセンター
東京駅前日本橋・北千住・青山表参道
中国語教室チャイフロ
2007年08月29日
パソコンが壊れました・・・
昨夜、大変残念なことが起こりました・・・。
なんと、私の使用しているノートパソコンが
立ち上がらなくなってしまったのです。
いつものように電源を入れても
ウィンドウズ起動画面まで進めなくなっていました・・・。
サポートセンターの指示の通り、
チェックを進めていくとなんと・・・
ハードディスクが壊れていたのです・・・。
再生不能です。
結構ショックですねぇ・・・。
購入してから３年強、通常５年が寿命と言われている
ハードディスクなので、少し早く壊れてしまいましたねぇ。
今後はしっかりとバックアップを取るように
しないといけないと心に誓いました。
皆さんもこのような経験はございませんか？
購入からある程度の期間が経過している
パソコンをお使いの皆様は覚悟しておいたほうが
良いかもしれませんよ・・・。
お気をつけくださいねぇ。
どんなに高級なパソコンでも
ハードディスクが壊れたらおしまいですからね。
しかし、びっくりしました！
東京駅前日本橋・北千住・青山表参道
中国語教室チャイフロ
なんと、私の使用しているノートパソコンが
立ち上がらなくなってしまったのです。
いつものように電源を入れても
ウィンドウズ起動画面まで進めなくなっていました・・・。
サポートセンターの指示の通り、
チェックを進めていくとなんと・・・
ハードディスクが壊れていたのです・・・。
再生不能です。
結構ショックですねぇ・・・。
購入してから３年強、通常５年が寿命と言われている
ハードディスクなので、少し早く壊れてしまいましたねぇ。
今後はしっかりとバックアップを取るように
しないといけないと心に誓いました。
皆さんもこのような経験はございませんか？
購入からある程度の期間が経過している
パソコンをお使いの皆様は覚悟しておいたほうが
良いかもしれませんよ・・・。
お気をつけくださいねぇ。
どんなに高級なパソコンでも
ハードディスクが壊れたらおしまいですからね。
しかし、びっくりしました！
東京駅前日本橋・北千住・青山表参道
中国語教室チャイフロ
2007年08月28日
大丸東京店ビアガーデン
中国語教室チャイフロ東京日本橋教室から
徒歩２,３分にある
大丸東京店・屋上ビアガーデン
【ビアナイトスタジアム】の営業が
とうとう９月７日（金）までとなりました。
大丸が現在地の隣に出来上がる近代的なビルに
移転する関係で今年が最後の営業となっています。
先日、いくつかの思い出の残るビアガーデン
へ
最後に飲み納めをしようと向かいました。
１７：３０から開場なので少し早めの
１７：１５に大丸に到着すると
１３階へ昇る１階のエレベーターホールには
すでに“満席”との掲示が・・・。
開場前に満席は無いだろう・・・。
何かの間違えだろうと思い、１３階へ昇ってみると
何と目の前には長蛇の列が・・・。
店員の話では
「すでに満席で、待っている方も多数いらっしゃいますので
２時間以上の待ち時間になりますね。先頭に並んで
いらっしゃる方は２時位にはお越しになってます。」
とのことでした。
２時から３時間半後のビアガーデンへ向け、
並び始めるとは・・・。
“すごいです！”
時間無制限という今迄メリットに感じていた営業形態が
このような状態になると
“いつ空くか分からない”という状態を作ってしまい、
逆にデメリットになってしまってますね。
予約が出来る様な話だったので後日電話をしてみると、
「９月７日（金）の最終日まで予約は一杯です！」
とのこと。
今年が最後という事で異常人気となっております。
何とか最後にまた、行ってみたいものですが
２〜３時間待ちでビールを飲むっていうのも
どうなんでしょうかねぇ・・・。
少し遠いですが
日本橋三越のビアガーデンを利用したほうが
良さそうですよね。
まさか三越までこんな状態になってないでしょうね・・・。
なってないことを願うばかりです。しかし、
“丸の内オフィス街の夕焼けを眺めながら生ビール！”
魅力的ですねぇ・・・。
東京駅前日本橋・北千住駅前・青山表参道
中国語教室チャイフロ
徒歩２,３分にある
大丸東京店・屋上ビアガーデン
【ビアナイトスタジアム】の営業が
とうとう９月７日（金）までとなりました。
大丸が現在地の隣に出来上がる近代的なビルに
移転する関係で今年が最後の営業となっています。
先日、いくつかの思い出の残るビアガーデン
へ最後に飲み納めをしようと向かいました。
１７：３０から開場なので少し早めの
１７：１５に大丸に到着すると
１３階へ昇る１階のエレベーターホールには
すでに“満席”との掲示が・・・。
開場前に満席は無いだろう・・・。
何かの間違えだろうと思い、１３階へ昇ってみると
何と目の前には長蛇の列が・・・。
店員の話では
「すでに満席で、待っている方も多数いらっしゃいますので
２時間以上の待ち時間になりますね。先頭に並んで
いらっしゃる方は２時位にはお越しになってます。」
とのことでした。
２時から３時間半後のビアガーデンへ向け、
並び始めるとは・・・。
“すごいです！”
時間無制限という今迄メリットに感じていた営業形態が
このような状態になると
“いつ空くか分からない”という状態を作ってしまい、
逆にデメリットになってしまってますね。
予約が出来る様な話だったので後日電話をしてみると、
「９月７日（金）の最終日まで予約は一杯です！」
とのこと。
今年が最後という事で異常人気となっております。
何とか最後にまた、行ってみたいものですが
２〜３時間待ちでビールを飲むっていうのも
どうなんでしょうかねぇ・・・。
少し遠いですが
日本橋三越のビアガーデンを利用したほうが
良さそうですよね。
まさか三越までこんな状態になってないでしょうね・・・。
なってないことを願うばかりです。しかし、
“丸の内オフィス街の夕焼けを眺めながら
生ビール！”魅力的ですねぇ・・・。
東京駅前日本橋・北千住駅前・青山表参道
中国語教室チャイフロ
2007年08月27日
今後もお願いいたします！
２００６年９月５日に最初のお申し込みを頂き、
２００７年３月８日に更新を頂きました
某製造業の会社様より本日２回目のご更新を頂けました。
中国語教室チャイフロ東京日本橋教室より
会社所在地までお伺いさせていただき、
終業後に週１回９０分間のレッスンをご提供させて
いただいております。
製造業ということで中国出張も多数あり、
中国語教室チャイフロのレッスンが大変役に立って
いらっしゃるとのことでした。
日中ビジネスのお手伝いが中国語教室に
課せられた使命だと感じておりますので
こういうお話をいただきますと本当に光栄です。
生徒様のご更新が教室に対しての
信任と考えておりますので大変嬉しい思いです。
これからも個人会員・法人会員の皆様に
ご信任をいただける中国語教室を目指して
日々努力させていただきたいと思います。
東京駅前日本橋・北千住・青山表参道
中国語教室チャイフロ
２００７年３月８日に更新を頂きました
某製造業の会社様より本日２回目のご更新を頂けました。
中国語教室チャイフロ東京日本橋教室より
会社所在地までお伺いさせていただき、
終業後に週１回９０分間のレッスンをご提供させて
いただいております。
製造業ということで中国出張も多数あり、
中国語教室チャイフロのレッスンが大変役に立って
いらっしゃるとのことでした。
日中ビジネスのお手伝いが中国語教室に
課せられた使命だと感じておりますので
こういうお話をいただきますと本当に光栄です。
生徒様のご更新が教室に対しての
信任と考えておりますので大変嬉しい思いです。
これからも個人会員・法人会員の皆様に
ご信任をいただける中国語教室を目指して
日々努力させていただきたいと思います。
東京駅前日本橋・北千住・青山表参道
中国語教室チャイフロ
2007年08月25日
一日７時間連続レッスン！
中国語教室チャイフロ東京日本橋教室では
本日、Ｓ老師が７時間連続レッスンを行っております。
それも１時間を除いて６時間分が
Ｓ老師を指名の生徒様たち。
大人気です！
こういう状況をみていると
本当に老師は“教室の宝”であると思います。
これからもたくさんの宝を手にして
生徒様たちに喜んでいただきたいと思っております。
Ｓ老師！
これからも生徒さんに喜んでいただける
素敵なレッスンをお願いします！
心からのお願いです。
東京駅前日本橋・北千住・青山表参道
中国語教室チャイフロ
本日、Ｓ老師が７時間連続レッスンを行っております。
それも１時間を除いて６時間分が
Ｓ老師を指名の生徒様たち。
大人気です！
こういう状況をみていると
本当に老師は“教室の宝”であると思います。
これからもたくさんの宝を手にして
生徒様たちに喜んでいただきたいと思っております。
Ｓ老師！
これからも生徒さんに喜んでいただける
素敵なレッスンをお願いします！
心からのお願いです。
東京駅前日本橋・北千住・青山表参道
中国語教室チャイフロ
2007年08月23日
復活ブーム！
中国語教室チャイフロからお送りいたします復活ネタ！
今週に入りまして何と３回目！
本日ご予約の生徒様は
今年２月１０日以来のご予約です。
今週土曜日に人気の小澤（馬）老師にての
レッスンをご予約いただきました。
本当に復活って重なるものなんですよね。
今月末に向けてあと何名様の復活があるのか
大変興味深いところです。
皆さん、お待ちしてますよ〜！
ちなみに老師陣もそろそろ復活モード。
夏の期間を中国で過ごしていた老師が
続々と再来日いたします。
母国中国の生活で英気を養い、
パワーアップした各老師のレッスンを
是非、お楽しみ下さいませ！
東京駅前日本橋・北千住・青山表参道
中国語教室・通訳・翻訳チャイフロ
今週に入りまして何と３回目！
本日ご予約の生徒様は
今年２月１０日以来のご予約です。
今週土曜日に人気の小澤（馬）老師にての
レッスンをご予約いただきました。
本当に復活って重なるものなんですよね。
今月末に向けてあと何名様の復活があるのか
大変興味深いところです。
皆さん、お待ちしてますよ〜！
ちなみに老師陣もそろそろ復活モード。
夏の期間を中国で過ごしていた老師が
続々と再来日いたします。
母国中国の生活で英気を養い、
パワーアップした各老師のレッスンを
是非、お楽しみ下さいませ！
東京駅前日本橋・北千住・青山表参道
中国語教室・通訳・翻訳チャイフロ
新しい名刺！
中国語教室チャイフロ東京日本橋教室では
名刺を新調致しました。
今回の名刺は環境に優しいeco名刺で
尚且つ、港区の社会福祉法人「みなと工房」
にて作成させて頂きました。
「みなと工房」とは精神障害者小規模通所授産施設
で障害者の皆さまの自立を支援する施設です。
発注数が少ない為、大変微力ではございますが
名刺を発注することにより
環境と、障害者の皆さまの力になれていることで
嬉しい気持ちになっております。
気になる名刺の出来といいますと、
普通に業者に発注したものと
全く変わりはありません。
料金的には特別に安いというわけではございませんが、
ご興味がもしございましたら
皆さまも「みなと工房」さんに名刺を依頼してみては
いかがですか？
東京駅前日本橋・北千住・青山表参道
中国語教室チャイフロ
名刺を新調致しました。
今回の名刺は環境に優しいeco名刺で
尚且つ、港区の社会福祉法人「みなと工房」
にて作成させて頂きました。
「みなと工房」とは精神障害者小規模通所授産施設
で障害者の皆さまの自立を支援する施設です。
発注数が少ない為、大変微力ではございますが
名刺を発注することにより
環境と、障害者の皆さまの力になれていることで
嬉しい気持ちになっております。
気になる名刺の出来といいますと、
普通に業者に発注したものと
全く変わりはありません。
料金的には特別に安いというわけではございませんが、
ご興味がもしございましたら
皆さまも「みなと工房」さんに名刺を依頼してみては
いかがですか？
東京駅前日本橋・北千住・青山表参道
中国語教室チャイフロ
2007年08月22日
またまた復活です！
中国語教室チャイフロ東京日本橋教室では
復活ブームが巻き起こっています。
昨日のＴ様に続き、
本日お越しのＫ様も前回のレッスンは３月３日。
約６ヶ月弱ぶりのレッスンです。
そんな時期なんですかねぇ〜。
お盆休み明けって。
チャイフロには継続して通ってらっしゃる生徒様と
このように休眠されている生徒様がいらっしゃいます。
チャイフロの通常マンツーマンコースは
有効期限を設けておりませんので、
いつでも復活大歓迎です！
是非、皆さんチャイフロへお越しください！
ちなみに昨日ご復活のＴ様は
「今度中国と仕事をする際に課題が
数点あったんですが、今日来たことによって
大変役に立ちました。また、よろしくお願いします！」
との笑顔を残されて教室を後にされました。
昨日は早朝レッスンのＵ様も、近日読み上げる中国語挨拶文の
練習と添削を熱心にされてました。
中国語教室を通じて日中貿易の力になれていることに
大変喜びを感じます。
これからもたくさんのビジネスの力に
なれればと思っております。
東京駅前日本橋・北千住・青山表参道
中国語教室チャイフロ
復活ブームが巻き起こっています。
昨日のＴ様に続き、
本日お越しのＫ様も前回のレッスンは３月３日。
約６ヶ月弱ぶりのレッスンです。
そんな時期なんですかねぇ〜。
お盆休み明けって。
チャイフロには継続して通ってらっしゃる生徒様と
このように休眠されている生徒様がいらっしゃいます。
チャイフロの通常マンツーマンコースは
有効期限を設けておりませんので、
いつでも復活大歓迎です！
是非、皆さんチャイフロへお越しください！
ちなみに昨日ご復活のＴ様は
「今度中国と仕事をする際に課題が
数点あったんですが、今日来たことによって
大変役に立ちました。また、よろしくお願いします！」
との笑顔を残されて教室を後にされました。
昨日は早朝レッスンのＵ様も、近日読み上げる中国語挨拶文の
練習と添削を熱心にされてました。
中国語教室を通じて日中貿易の力になれていることに
大変喜びを感じます。
これからもたくさんのビジネスの力に
なれればと思っております。
東京駅前日本橋・北千住・青山表参道
中国語教室チャイフロ
